동성애와 이성애의 경계를 모호하게 만드는 영화를 만든 아르헨티나 영화 감독이 최근 작품인 퀴어 로맨틱 코미디 영화 '우주인 연인'을 만들게 된 영감에 대해 이야기합니다.
중아르코 버거의 영화는 종종 어떤 식으로든 문을 두드리는 소리로 시작합니다. 젊은 게이 남성이 여름 별장이나 때로는 휴가를 온 매력적인 젊은 남성들이 사는 고급 빌라로 들어갑니다. 동성애적 긴장감이 끓어오르면서, 극도로 남성적인 환경은 농담, 도전, 도발적인 게임으로 가득 차 있습니다. 아르헨티나 감독의 영화는 동성애적 공간의 깨지기 쉬운 경계를 시험하며, 등장인물들이 복잡한 감정을 헤쳐 나가는 동안 게이와 스트레이트의 경계가 모호해집니다. 그의 배경은 말하지 않은 역학, 남성의 유대감, 억압된 욕망의 위험이라는 압력솥이 되거나 때로는 시한폭탄이 됩니다.
이러한 요소들은 동성애적 장면과 남성의 신체를 장시간 촬영한 장면으로 더욱 강조되는데, 버거를 라틴 아메리카에서 가장 다작하고 성공적인 영화 제작자 중 한 명으로 만들었고 전 세계적으로 널리 불법 복제되었습니다. 버거는 "여름은 남성의 욕망을 탐구하기에 완벽한 조건을 만들어내기 때문에 여름 별장에 사는 두 남자의 이야기를 들려주는 데 집착하고 있습니다."라고 말합니다. "옷을 벗고 피부가 노출됩니다. 완벽한 배경이죠."
"대부분의 이성애자들은 제 영화를 좋아하고 긍정적으로 반응합니다. 하지만 게이 영화에는 낙인이 있습니다. 살인범이나 강간범에 대한 영화를 보면 아무도 당신이 그런 사람이라고 생각하지 않습니다. 하지만 게이 영화를 보면 사람들이 '왜 버거의 영화를 좋아하세요? 당신은 게이인가요?'라고 물을 수도 있습니다. 이런 편견 때문에 많은 사람이 제 작품을 보지 않습니다."
"제 영화는 경계를 모호하게 만들어 일부 남성 시청자들이 자신이 게이일 수 있는지 의심하게 만듭니다. 그 생각만으로도 많은 사람이 불안해합니다."
버거의 최신 영화인 The Astronaut Lovers는 2025년 런던의 LGBTQIA+ 영화제인 BFI Flare 에서 상영되며 , 지난 15년 동안 그의 12번째 장편 영화입니다. 이 영화는 문 두드리는 소리로 시작하지 않고, 공개적으로 게이인 페드로(하비에르 오란 분)가 사촌이 문을 열기 전에 가족 여름 별장 창문을 통해 응시하는 장면으로 시작합니다. 안에서 페드로는 사촌의 친구인 막시(라우타로 베토니 분)와 즉시 친해집니다. 어린 시절부터 서로 알고 지내던 두 사람은 즉시 호감을 느끼고, 막시는 이성애자인 것처럼 보이지만 페드로와의 경계를 넓히고 싶어하는 듯합니다. 장난기 어린 농담으로 시작했지만 막시가 전 여자친구에게 거짓말을 하며 지금은 게이이고 페드로와 사귀고 있다고 주장하면서 곧 가짜 연애로 변합니다. 코미디 드라마가 펼쳐지면서 우리는 거짓말이 그의 전 여자친구를 되찾기 위한 계략이었을지 모르지만 페드로와 막시의 유대감은 부인할 수 없을 만큼 진짜라는 걸 깨닫습니다.
버거는 자신의 관심사가 동성애와 이성애 사이의 복잡한 공간에 있다고 말하는데, 이는 그의 영화에 자주 등장합니다. 그는 사회가 엄격한 성적 정체성 범주를 부과하지만 인간의 매력은 본질적으로 유동적이라고 말합니다. 이는 특히 2009년 장편 데뷔작 Plan B에서 두드러지는데, 이 작품은 전 여자친구의 새로운 남자친구를 유혹하여 그녀를 되찾기 위한 색다른 계략을 꾸민 청년을 따라갑니다. 이 주제는 버거의 최신 영화에서도 반향을 일으킵니다.
"우리 사회는 한계를 둡니다." 그는 말합니다. "이성애자여야 하거나 게이여야 합니다. 하지만 현실적으로는 결코 알 수 없습니다. 왜 우리는 라벨을 선택해야 합니까?"
코미디는 그의 스토리텔링에서 중요한 역할을 합니다. 그는 퀴어 영화가 종종 전통적인 로맨틱 코미디가 부족하다는 점을 돌아보며, 이것이 그가 The Astronaut Lovers를 만들게 된 영감이 되었다고 말합니다. 그는 "두 남자가 나오는 로맨틱 코미디를 만들고 싶었는데, 거의 존재하지 않거든요. 영화만큼이나 정치적 성명이기도 해요."라고 말합니다. "코미디는 긴장을 완화하고 우리가 그렇지 않으면 감히 말할 수 없는 말을 할 수 있게 해주는 방법이 있어요."
버거의 영화에서는 일상적 상황에 얽힌 동성애적 긴장감이 반복됩니다. 그는 이를 이성애적 사회에서 게이로 자란 개인적 경험에 기인하며, 특히 청소년기에 사랑이 처음 나타나는 순간에 매료됩니다. "세상이 내 젊음을 훔쳐간 것 같아서 화가 납니다. 고등학교 때 남자친구가 없었습니다. 친구들은 - 여자애들은 남자친구가 있었고, 남자애들은 여자친구가 있었습니다. 그들에게 일어난 모든 일이 나에게는 일어나지 않았습니다."라고 그는 말합니다.
버거는 또한 아르헨티나 에서 게이가 되는 것의 어려움에 대해 언급합니다. 아르헨티나에서는 사회적 진보가 어느 정도 이루어졌지만, 동성 커플 간의 공개적인 애정 표현은 여전히 원치 않는 관심을 끌 수 있습니다. "부에노스 아이레스에서도 남자와 손을 잡고 걷는 것은 여전히 반항 행위입니다."
그의 2022년 영화 Horseplay는 이 주제를 탐구하여 특히 특권을 누리는 젊은 남성들 사이에서 독성 남성성과 동성애 혐오를 탐구했습니다. 아르헨티나에서 실제로 일어난 살인 사건에서 영감을 받은 Berger는 "처음에는 이 남자들을 좋아한다고 생각합니다.
그들은 부유하고, 잘생기고, 자신감이 넘칩니다. 그리고 나서 이것이 사회의 독성적인 부분이라는 것을 깨닫게 됩니다." 장난기 어린 장난과 동성애적 놀림으로 가득 찬 이 영화는 동지애와 잠재적인 공격성의 경계를 모호하게 만들고 결국 충격적인 폭력 행위로 이어집니다.
Horseplay는 태권도(2016년 Martin Farina와 함께 만든 영화)와 대조되는데, 태권도 역시 남성의 유대감을 묘사하지만 훨씬 더 부드럽고 수용적인 환경에서 묘사합니다. 페르난도가 태권도 수업에서 만난 새로운 친구인 Germán을 초대하여 여름 별장에서 이성애 남성 친구들과 시간을 보내는 슬로우번 드라마입니다.
버거는 자신의 개인적인 삶을 돌아보며 부에노스 아이레스의 중산층 가정에서 자랐고 18세에 커밍아웃했다고 말합니다. "우리는 많은 사람들이 그랬듯이 마이애미에 가지 않았습니다." 그의 아버지는 처음에는 그의 성적 지향을 받아들이는 데 어려움을 겪었고 심지어 치료를 제안하기도 했습니다. 그러나 이 경험을 통해 치료사는 버거의 창의적 재능을 발견했고 궁극적으로 그를 영화 제작으로 이끌었습니다.
사생활에서 그는 자신이 "이렇게 깨끗하고 완벽한 소년은 아니다"고 인정하지만, "문을 열고 섹스하는 것"에 편안하지 않다고 말합니다. "저는 PrEP[노출 전 예방]를 하지 않습니다. 파티에 가거나 켐섹스를 하지 않습니다. 한 번도 해본 적이 없습니다. 어린 시절 때문에 항상 순수한 사랑을 소중히 여겼습니다."
버거는 성공에도 불구하고 영화 산업에서 어려움에 직면해 있습니다. 그는 일부 제작자가 LGBTQ+ 영화에 자금을 지원하는 것을 주저함에 따라 동성애 혐오가 여전히 자금 조달 기회에 영향을 미친다고 믿습니다. "저는 이성애 감독들이 두 번째 영화로 수백만 달러를 받는 것을 보았습니다. 저는 12개의 영화를 만들었는데, 그 영화들을 합치면 그들의 영화 한 편보다 비용이 적게 들었습니다."
"가장 큰 프로듀서들은 제 작품을 제작하고 싶어하지 않아요." 그는 덧붙여 말한다. "그들은 게이 영화 프로듀서라는 낙인이 찍히는 것을 두려워해요. 저는 다른 감독들과 동등한 입장에 있었던 적이 없어요. The Astronaut Lovers는 20만 달러로 만들어졌어요."
"하지만 저는 제 커리어를 퀴어 영화를 만드는 것으로 생각한 적이 없습니다. 저는 제 자신을 영화를 만드는 것으로 생각했습니다. 아무도 퀘틴 타란티노에게 왜 또 다른 스트레이트 영화를 만드는지 묻지 않고, 아무도 팀 버튼에게 또 다른 스트레이트 영화를 만드는 것에 대해 질문하지 않습니다."
'우주인 연인'은 3월 27일과 28일에 BFI 사우스뱅크에서 상영됩니다.